Pekiñera juan

1. esap. (TE). Echarse a perder. "Se dice cuando una cosa se ha echado a perder por el tiempo, por el uso o por accidente. (Irse a Pekín.)" (TE, 623). Pekiñera juan jataz oiñetako honek. / Gaztetan bizikleta ederra euki neban, baiña Pekiñera juan zan ha. Ik. pikutara juan.

2. esap. (EEE). Mandar a paseo/a hacer gárgaras/a freir espárragos. Figuradua da. Ixildu hari eta juari Pekiñera!. / Aldeik hemendik, juan hari Pekiñera. Ik. pikutara juan.